niste unaprijed znali da je planirao da ovo uradi?
Ne deduco che lei non fosse a conoscenza che lui avesse pianificato tutto questo.
Vidi, zar ne možemo da platimo nekome da ovo uradi?
Senti, possiamo assumere qualcuno per farlo?
Neko je kidnapovao njegovu ženu i naterao ga da ovo uradi.
Qualcuno gli ha rapito la moglie e lo ha costretto.
Sad, može li neko da ovo uradi kako valja?
Ora, qualcuno lo sa fare come si deve?
I ja sam jedini kojem je stalo da ovo uradi.
E sono l'unico che reagisce cosi'.
Pukovnièe ne možeš da je prisiliš da ovo uradi.
Colonnello, non puo' costringerla a farlo.
Pokušavam biti suosjeæajna s neèijom bolesti koja bi im dozvolila da ovo uradi.
Ce la sto mettendo tutta a non essere arrabbiata, cerco di essere comprensiva, per qualunque malattia o morbo che permette a qualcuno di fare una cosa simile.
Mislite li da bi Redžina Kampo mogla, ili htela da ovo uradi sebi?
Lei pensa che Regina Campo abbia potuto o voluto farselo da sola?
Misliš li da je fizièki sposoban da ovo uradi?
Pensi sia fisicamente capace di fare una cosa simile?
Nismo je nikad trebali pustiti da ovo uradi.
Non avremmo mai dovuto permetterle di farlo.
Naravno, nisam mogao da ga pustim da ovo uradi sam, jer bi uradio pogrešno.
E non l'avrei certo lasciato fare da solo, perché si poteva sbagliare.
Što moramo učiniti da ovo uradi, brate?
Chiudiamo un occhio e ci mettiamo d'accordo?
To je jedino objašnjenje što je Hodžins potrošio toliko vreme i napor da ovo uradi.
E' l'unica spiegazione per il tempo e gli sforzi che Hodgins ha impiegato per farla.
Crveni John je jedina osoba osim nas koja zna pravu listu osumnjièenih, tako da je jedina osoba koja nema motiv da ovo uradi.
Red John e' l'unico a parte noi a conoscere la vera lista dei sospettati. Quindi lui e' l'unico che non ha motivo di fare tutto questo.
Da osiguraju da Teransu Fleèeru nikada ne bude dozvoljeno da ovo uradi još nekom studentu.
Vogliono assicurarsi che a Terrance Fletcher non sia più permesso di fare una cosa del genere a un altro studente.
Rekao je da želi da ovo uradi sa dostojanstvom.
Vuole che sia rispettata la sua dignità. - Assolutamente.
Ko god da je imao moguænost da ovo uradi zna kako da se sakrije.
Chiunque sia stato in grado di fare tutto cio', sa nascondersi bene.
Ko god da je imao moguænost da ovo uradi ne želi da se sakrije.
Chiunque sia stato in grado di fare tutto cio', non vuole nascondersi.
Zavidim onom ko je sposoban da ovo uradi dok mu se smrt približava.
Lo invidio. Essere in grado di creare qualcosa del genere mentre la morte si avvicina...
Druga strana nije naterala Martu da ovo uradi,... jer ništa je nije moralo naterati da ovo uradi.
L'aldila' non spinse Martha a farlo. Lei non aveva bisogno di stimoli.
Moj tata ne može da ovo uradi sam.
Non credo che mio padre possa farcela da solo.
Počela je kampanju, i nakon što je sekretar obezbeđenja dobio 16 000 imejlova od ljudi sa zahtevom da ovo uradi, odgovorio je i počeo da gradi policijsku stanicu koja je specijalizovana za takve slučajeve.
Ha dato il via a una campagna, e dopo aver ricevuto 16 000 mail da gente che chiedeva di farlo, il segretario alla sicurezza ha reagito, e creato un'unità di polizia specializzata in questi casi.
2.1014318466187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Henry non puoi permettergli di fare ciò. 